Cytaty i mądrości

Kultura w szerokim słowa znaczeniu

Cytaty i mądrości

Postautor: Shant » 26 marca 2014, 00:52 - śr

Witam serdecznie,
chciałbym was prosić o pomoc, szukam wszelkich mądrych japońskich i nie tylko cytatów i sentencji odnośnie porażek, wyciągania wniosków z porażek, generalnie wszystko co wiąże się z tym tematem. Kolejny raz po porażce się podniosłem, jestem krok dalej, chciałbym zrobić sobie tatuaż w tym temacie, ponieważ porażki są aktualne całe nasze życie. Pozdrawiam i dzięki za pomoc
Shant
 
Posty: 3
Rejestracja: 26 marca 2014, 00:49 - śr


Re: Cytaty i mądrości

Postautor: konoyaro » 26 marca 2014, 04:49 - śr

Zamiast tyle porazkowac i tatuowac to lepiej sie wziac do roboty i odnosic sukcesy :).
晩酌中
Awatar użytkownika
konoyaro
 
Posty: 357
Rejestracja: 07 maja 2009, 07:17 - czw
Lokalizacja: みちのく

Re: Cytaty i mądrości

Postautor: Shant » 26 marca 2014, 15:15 - śr

Kocham moje porażki, bo one mi otwierają oczy, tylko porażki uczą i droga do celu jest najważniejsza, nie sam cel.
Shant
 
Posty: 3
Rejestracja: 26 marca 2014, 00:49 - śr

Re: Cytaty i mądrości

Postautor: Ryuichi » 26 marca 2014, 17:05 - śr

失敗は成功の元
Shippai wa seikou no moto
"Porazka zrodlem sukcesu."
豚も煽てりゃ木に登る。
Awatar użytkownika
Ryuichi
 
Posty: 140
Rejestracja: 30 marca 2009, 20:31 - pn
Lokalizacja: ビドゴシュチ

Re: Cytaty i mądrości

Postautor: maniakania » 29 marca 2014, 21:12 - sob

oto kilka propozycji z mojej strony:
Bakłażany nigdy nie wyrosną na krzewach dyni.
Uri-no tsuru-ni nasubi-wa naranu. (jap.)
Źródło: Daniel Crump Buchanan, Japanese Proverbs & Sayings, University of Oklahoma Press, 1965, s. 47.
Bardziej boli od języka niż od miecza.
Kotoba-wa ken-yori kireru. (jap.)
Bez sake nawet kwiat wiśni wygląda bardzo zwyczajnie.
Sake nakute nan-no onore-ga sakura kana. (jap.)
Źródło: Daniel Crump Buchanan, Japanese Proverbs..., op. cit., s. 81.
Biała twarz kobiety zakrywa wiele defektów.
Iro-no shiroi-wa shichinan kakusu. (jap.)
Źródło: George E. Marcus, Rereading Cultural Anthropology, Duke University Press, 1992, s. 298.
Brzmi jak raj, ale piekło, gdy się przyjrzysz.
Kiite gokuraku mite jigoku. (jap.)
Źródło: Lafcadio Hearn, In Ghostly Japan, Kessinger Publishing, 2004, s. 73.
Brzydkie kobiety są bardziej namiętne.
Akujo no fuka-nasake. (jap.)
Źródło: Boye Lafayette De Mente, Everything Japanese, McGraw-Hill, 1989, s. 234.
maniakania
 
Posty: 5
Rejestracja: 29 marca 2014, 21:07 - sob

Re: Cytaty i mądrości

Postautor: mlody20 » 31 marca 2014, 13:48 - pn

maniakania pisze:Brzmi jak raj, ale piekło, gdy się przyjrzysz.
Kiite gokuraku mite jigoku. (jap.)
Źródło: Lafcadio Hearn, In Ghostly Japan, Kessinger Publishing, 2004, s. 73.


Ten cytat mi się najbardziej spodobał. Jest w nim trochę prawdy... Ale każdy to interpretuje inaczej...
Awatar użytkownika
mlody20
 
Posty: 1
Rejestracja: 20 marca 2014, 14:35 - czw

Re: Cytaty i mądrości

Postautor: Shant » 02 kwietnia 2014, 21:45 - śr

Dzięki za propozycję i proszę o więcej, jak narazie najbardziej mi przypasował cytat
"Shippai wa seikou no moto
"Porazka zrodlem sukcesu."

Pozdrawiam!
Shant
 
Posty: 3
Rejestracja: 26 marca 2014, 00:49 - śr

Re: Cytaty i mądrości

Postautor: gosia76 » 24 kwietnia 2014, 23:20 - czw

Jestem przed wyborem jakiegoś mądrego cytatu jako napisu na nagrobek dla osoby, która uwielbiała Japonię- macie może jakieś pomysły co moglabym tam umieścić? Czy chińskie litery nagrobkowe na polskim pomniku to będzie duża przesada?
gosia76
 
Posty: 3
Rejestracja: 24 kwietnia 2014, 23:17 - czw


Wróć do Kultura

cron