Jakie ciekawe książeczki czytaliście?

Japońska literatura oraz książki dotyczące Japonii

Postautor: GhostHawk » 17 listopada 2004, 23:13 - śr

Ja posiadam pełną Hagakure po polsku... Jak ktoś chce to moge przesłać.
Osobiście wolę wersję okrojoną z uwagi na ciekawsze tłumaczenie.
Wersja pełna to prawdopodobnie komputerowa edycja książki którą kiedyś można było nabyć w księgarniach.
Awatar użytkownika
GhostHawk
 
Posty: 22
Rejestracja: 12 listopada 2004, 14:31 - pt
Lokalizacja: Częstochowa


Postautor: shirokaze » 18 listopada 2004, 00:10 - czw

No to ja bym reflektował jeśli można na "pełną wersję"

słac proszę na shiro-kaze@interia.pl
shirokaze
Straż Przyboczna
 
Posty: 809
Rejestracja: 03 października 2004, 11:44 - ndz
Lokalizacja: Forgotten Capital

Postautor: kaja » 18 listopada 2004, 00:54 - czw

ja też bym prosiła, bo robię z tego maturę między innymi ustną, a nie mam hagakure, więc plizzzzzzz loria@go2.pl
gdyby kózka pokaż rogi kwiecień plecień zjedz melona
Awatar użytkownika
kaja
 
Posty: 140
Rejestracja: 03 października 2004, 22:01 - ndz
Lokalizacja: Tri(p)city

Postautor: GhostHawk » 19 listopada 2004, 00:28 - pt

Poszło! A jeśli nie doszło to proszę o reklamacje...
Posiadam również sztukę wojenną po polsku wersje komputerową i dzieło Takuana Soho lecz niestety po angielsku...

Ps.
Shiro czy ten adres jest poprawny? Jakieś cuda się dzieją że niby nie ma takiego konta...
Wyślę na adres z "profilu".
Awatar użytkownika
GhostHawk
 
Posty: 22
Rejestracja: 12 listopada 2004, 14:31 - pt
Lokalizacja: Częstochowa

Postautor: shirokaze » 19 listopada 2004, 02:37 - pt

Doszło doszło dzięki.
Fakt pomyliłem znaki powinno być shiro_kaze sorry za kłopot

domo arigato Obrazek
shirokaze
Straż Przyboczna
 
Posty: 809
Rejestracja: 03 października 2004, 11:44 - ndz
Lokalizacja: Forgotten Capital

Postautor: Hitori » 21 listopada 2004, 05:50 - ndz

Wydaje mi się, ze to neiprawda o tych kotach, gdyż kot w japoni zazwyczaj kojarzony jest ze szsczęściem.. wiec nei wiem czemu miałyby mieć niskie notowania w japoni. Zreszta ogladałam neidawno w TV jakis program o tym , ze Japończycy niekiedy o silniejszych trzesieniach ziemi wiedzą, wcześniej, własnie dzieki kotom, gdyz koty dobrze wyczuwaja trzęsienia, jak wiekszość zwierząt - ale akurat w tym programie było o kotach ;P
Awatar użytkownika
Hitori
 
Posty: 23
Rejestracja: 16 listopada 2004, 18:14 - wt
Lokalizacja: Wawa (Ursynów)

Postautor: shirokaze » 21 listopada 2004, 12:34 - ndz

kaja pisze:...bo robię z tego maturę między innymi ustną, a nie mam hagakure, więc plizzzzzzz


Kaju a z jakiego przedmiotu robisz maturę, że Ci Hagakure potrzebne??
shirokaze
Straż Przyboczna
 
Posty: 809
Rejestracja: 03 października 2004, 11:44 - ndz
Lokalizacja: Forgotten Capital

Postautor: Rin » 06 grudnia 2004, 23:59 - pn

ja byłam zachwycona książką "wyznanie gejszy".... Arthura Goldmana? kurcze, nie jestem pewna, aczkolwiek sprawdzę to! Książka jest naprawdę świetna! Polecam wszystkim.
Ktoś wczesniej wspominał także o "Bezsenności w Tokio" Przeczytałam i byłam zadowolona :) bardzo ciekawa książka!!! Polecam!!
Awatar użytkownika
Rin
 
Posty: 7
Rejestracja: 06 grudnia 2004, 20:11 - pn
Lokalizacja: Opole

Postautor: Pan Yabu » 10 grudnia 2004, 00:52 - pt

A ja ostatnio znalazłem u siebie w domu "Samobójcy gineli daremnie" Andrzeja Mozołowskiego.
Krajowa Agencja Wydawnicza 1976 :)

głównie o kamikadze ale nie tylko.. także temat seppuku jest poruszony..
biore się do czytania :)
Awatar użytkownika
Pan Yabu
 
Posty: 7
Rejestracja: 10 grudnia 2004, 00:26 - pt
Lokalizacja: Warszawa

Postautor: Rin » 10 grudnia 2004, 22:12 - pt

hihi, ja znalazłam "Zatonięcie Japonii"... w sumie zaczęłam... ale jakoś nie miałam czasu skończyć ^^. Zabiorę się do tego w święta. W sumie czasu więcej jest =]
Awatar użytkownika
Rin
 
Posty: 7
Rejestracja: 06 grudnia 2004, 20:11 - pn
Lokalizacja: Opole

Postautor: antico » 31 grudnia 2004, 14:11 - pt

ostatnią ciekawa ksiażke o japoni jaką czytałem to "Bezsenność w Tokio" opowiadającą histrie polaka co mieszkał tam przez kilkanaście lat i po powrocie do Polski zaczyna opisywać tamtejsze życie.......
nie powiem ciekawy tytuł napewno warty przeczytania.........
武士道と云ふは死ぬ事と見つけたり

葉隠聞書
Awatar użytkownika
antico
 
Posty: 75
Rejestracja: 31 grudnia 2004, 13:27 - pt
Lokalizacja: Kyoto

Postautor: Hatamoto » 31 grudnia 2004, 16:14 - pt

Coś podobnego napisała pani Tubielewicz "Japonia: zmienna czy niezmienna?" Są to zapisski z jej pobytów w Japonii od lat 70tych aż po 90te. Polecam

Pozatym wpadła mi w ręce "Sztuka Japonii" pani Albertowej - też ciekawa pozycja.
Gdy forma zewnętrzna stwarza możlwość, treść przyjdzie aby ją wypełnić
Awatar użytkownika
Hatamoto
Straż Przyboczna
 
Posty: 264
Rejestracja: 29 września 2004, 20:18 - śr
Lokalizacja: Dublin

Postautor: Wirid_:P » 31 grudnia 2004, 18:24 - pt

moje polki uginaja sie od roznych ksiazek, ale nie zwiazanych z japonia :( , wlasnie zaczynam nadrabiac straty. na świeta kupilam sobie polecane juz w innym temacie, narazie tylko 2 ksiazki z serii: "Opowiesci Rodu Otori" , wlasnie koncze druga czesc, sa superr!!!! a tak to ksiazki zwiazane ze wschodem to posiadam jedynie o Chinach, ale tez sa warte uwagi :)

pozdrawiam

sorki za orty ale sie troszke spiesze :)
kodokan kobukan megaturbo aikido :D
Awatar użytkownika
Wirid_:P
 
Posty: 351
Rejestracja: 27 listopada 2004, 17:00 - sob
Lokalizacja: Poznań

Postautor: kaja » 03 marca 2005, 21:02 - czw

shirokaze, maturę robię z polskiego, ale temat mam "dzieło literackie a jego interpretacja filmowa", i robię tak: hagakure-ghost dog, makbet-tron we krwi-makbet Polańskiego, Ran-król Lear, i coś tam jeszcze.....

drogie dzieci, tutaj własnie macie genialny przykład nadrabiania zaległości

żeby nie było, ze offtopicuję, cudowna ksiazka- "kobieta z wydm" Abe Kobo
Całkiem sympatyczny jest również zbiór opowiadań japońskich z XX wieku-"Tydzień swiętego mozołu", z tą jednak uwagą, że opowiadania są od naprawdę bardzo dobrych po raczej słabe, ale oczywiscie jest to tylko i wyłącznie moja subiektywna ocena.
gdyby kózka pokaż rogi kwiecień plecień zjedz melona
Awatar użytkownika
kaja
 
Posty: 140
Rejestracja: 03 października 2004, 22:01 - ndz
Lokalizacja: Tri(p)city

Postautor: kimi no hikari » 31 maja 2005, 12:17 - wt

ja bym polecal nastepujace rzeczy (nie wiem, czy byly wydane w polsce, wiec podam nazwy oryginalne) :
- alan booth - looking for the lost : journeys through a vanishing japan
- alex kerr - lost japan (to bylo wydane, bodajze pt. 'japonia utracona')
- alex kerr - dogs and demons : tales from the dark side of modern japan
- yasunari kawabata - the master of go
a po polsku na pewno :
- ruth benedict - miecz i chryzantema

___________
For between true science and erroneous doctrines,
ignorance is in the middle

ima no watashi ha, sabishii kedo,
...sabishii no kana a?
Awatar użytkownika
kimi no hikari
 
Posty: 14
Rejestracja: 23 maja 2005, 17:42 - pn

PoprzedniaNastępna

Wróć do Literatura

cron